Jump to content

Recommended Posts

Posted

A Megatherium, a Quetzalcoátlus and an Arthropleura.

 

Funny how they ran from the big Q but calmly observed the giant sloth when the latter was much more likely to see them as snacks (recent findings suggest it was omnivorous).

 

Seems we haven't seen the entire zoo yet by a long shot...

  • Like 1
Posted

edit: quotes not working?

 

recent software update apparently included some extensive template changes.

this means i have a fair bit of manual editing to do...

I hate it when that happens ^^;

Posted

Thanks Guyver Four. :)


P1
"sanctuary" dance
Giant presence

P4
Can you believe it?
it's a megatherium

...Bear?

 

P5

not a bear

anteater order, sloth group

if my memory serves me

but it was supposed to have gone extinct over 1000 years ago

 

eh...

 

P6

pt pterosaur!?

 

P8

Danger!

Run Mizuki!!

 

w what is it...?

 

probably a "quetzalcoatlus"

greatest flying creature in history

 

get behind that tree...

 

P10

KYAAAA

 

P11

Don't look back mizuki

hurry inside the edge of the forest

 

P12

it's not chasing?

 

P13

what... is it eating?

 

I guess it found prey other than us

MIZUKI!!

 

P14

Giant Centipede!?

This is what the Pterosaur was eating?

I give in

These things are swarming in the centre of the forest

and yet that pterosaur is still prowling around outside

 

P15

s seriously that kind of

Big Bro it's all your fault

proposing an exploration of this miniature wilderness island

 

it can't be helped

after arriving at that temple, we would just dry up

because there is no drinking water

 

...That is very true but

I don't like this anymore

 

P16

What the hell's with the ecosystem of this island?

Cronos must be at least involved with it

I wouldn't be surprised at such a careless occurrence

 

the shadow targeting the pair

 

Guyver returns in march issue.

 

------------------------

 

Durendal, if you get chance can you check this please? I'm not 100% confident with some parts.

Thanks :)

 

 

thanks Salkafar for providing the names of the creatures〠I would have had trouble with those otherwise.

Posted

Megatherium was a giant land sloth, native to South America. It has been believed that some native peoples actually kept them in caves, behind palissades, presumably to eat during wintertime. But it seems difficult to believe, considering their size and strength, especially since some scientists have come to think they were omnivorous, not strictly herbivorous, based on certain anatomical qualities (claws made for slashing. teeth more for softer stuff than leaves).

Posted

finished my translation,

Durendal, if you get chance can you check this please? I'm not 100% confident with some parts.

Thanks :)

 

 

thanks Salkafar for providing the names of the creatures! I would have had trouble with those otherwise.

 

 

Lost Unit, do you feel confident producing an html page for this?

if not, I can do it this time.

Posted

I love Mizuki's reactions and expressions in this chapter, she's just hilarious. XD

 

I like that the girls are getting a little more screen err panal time lately, Shizu's chapter was really cool and Mizuki really stoll this chapter for me plus it's nice to see her freaking out and just getting annoyed at all the weird stuff she's been through as it reminds me of how she was back in the beginning. ;)

Posted

That may be, but I really hope Mizuki gets access to some kind of 'firepower', because right now she's just the cute one. Sho's the muscle, Tetsuro's the brains, Aso's the gruff veteran, Natsuki's the sensible action girl, Aptom's the scary one - Mizuki, even after all this time, is still just a girl in wayyyy over her head. Seriously, she must be more than his love interest and provider of nookie. If she is even that.

 

But she's not strong enough to wield a gun sufficiently powerful to harm a Zoanoid (like Mr.Murakami used to), she's no scientist and she also doesn't turn into a hulking fighting machine. I love her, of course, but tactically she is a major liability.

Posted (edited)

That may be, but I really hope Mizuki gets access to some kind of 'firepower', because right now she's just the cute one. Sho's the muscle, Tetsuro's the brains, Aso's the gruff veteran, Natsuki's the sensible action girl, Aptom's the scary one - Mizuki, even after all this time, is still just a girl in wayyyy over her head. Seriously, she must be more than his love interest and provider of nookie. If she is even that.

But she's not strong enough to wield a gun sufficiently powerful to harm a Zoanoid (like Mr.Murakami used to), she's no scientist and she also doesn't turn into a hulking fighting machine. I love her, of course, but tactically she is a major liability.

She's the "Hope" and along with Tetsuro, she's the reason Sho continues to fight to protect mankind. She's supposed to be weak, she represents the meak that those with power must protect.

Also, this is gonna sound a bit out there, but is it just me or does that Minotaur zoanoid look awfully like Aptom? I mean, I know he's just been revealed to be with Sho confronting Shin, but it wouldn't be inconceivable that some of his cells managed to travel with Apolloyn and have regenerated a copy by assimilating some of the creatures on Silha?

Pretty hairbrained I know, but it's an idea, lol

Edited by kanji_xiii
Posted

Also, this is gonna sound a bit out there, but is it just me or does that Minotaur zoanoid look awfully like Aptom? I mean, I know he's just been revealed to be with Sho confronting Shin, but it wouldn't be inconceivable that some of his cells managed to travel with Apolloyn and have regenerated a copy by assimilating some of the creatures on Silha?

If that was the case wouldn't Aptom have mentioned something about it by know?  I mean Aptom and all of his parts have some telepathic link with one another like a legion or something, right?

Posted
Here are some of the few misses:
p11  Don't look back
p13  I guess it found prey other than us
p14  This is what the Pterosaur was eating?
p15  I don't like this anymore
p16  the shadow targeting the pair


Are we going to have a fun scanlation for this chapter?
Posted

Are we going to have a fun scanlation for this chapter?

I want to see it :mrgreen:

 

-------

Like:

Mizuki: AAARGH! A CENTIPEDE!

Tetsuro: ??? But why you so surprised? I thought Aptom already done that form.

 

And also calling that giant bear anteater - squirrel etc :loopy:

Posted

Thanks Durendal!

 

ok, well Lost Unit has worked hard on this and produced an html page for this chapter!

you can find it here - http://www.japan-legend.com/guyver_advocacy/htmlpage/1302-01.html

 

 

durendal, I did do a subtle version of the translation, which lost unit typeset for us, it is here -

please feel free to 'improve' on it. my version is subtle and a bit dry.

[guyver]29_-_chapters_for_next_volume/1302[/guyver]

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...