Hi guys.
Just though I'd weigh in with some thoughts.
Firstly, this guy is highly likely talking from his butthole with regards to mailing Kadokawa.
2 of us have taken him up on his offer of a screencap of the mail but he completely ignored the request (thus far anyway).
Also, if he really DID send an email, I'm very sure he did so in English. This will pretty much garantee that his message will end up
In their junk mail to start with, or if it doesn't, it'll likely be disregarded anyway. For better or worse, English is not really widely spoken over here and most people tend to balk when faced with a wall of English text. That said, even IF they not only got his message AND understood it, by the time they get round to investigating, they'll discover that the scans reader has been taken down anyway.
Basically, they just aren't gonna waste time trawling through the site. They are VERY busy people.
It's clear that his problem is the pledge/pre-order system. If it was the fact that we were giving it away for free then he should also report the Chinese and Russian groups too. He hasn't though. He's just very annoyed that he can't get drenn for free anymore.
The system of offering to order in bulk for members here is something that Kadokawa would applaud. It's a great idea but also a headache for Jess who has to do all the legwork. In fact, he probably did Jess a favor as now she has a excellent reason to kick her feet up and relive herself of the stress.
This. If people still want to support the artist, they should order the books from Amazon.jp themselves and post a pic with their user name. This will completely eliminate any money transactions going through here and with the online reader gone, this will just be forum. The downside however is that due to Takaya's pace, they will have to wait a year for each book and perpetually be behind. It's not perfect but at least they will be buying the book and have access to a translation.
Another option is that I can post a rundown of what happens in each chapter as a "spoiler" . No images just a few sentences for those that HAVE to know. Just an idea.