I have a distinct feeling Agito is pulling a fast one on Sho manipulating him to his own means.
I just don't buy he would change like that with no prior build up. Last tie we saw him he was exploring the interior of the orbs for info. I think he's using Sho to get him the Exceed data.
Just a thought.