Jump to content
Rasalom

Guyver - Manga Dub

Recommended Posts

HI all, this is my voice acted rendition of the first chapter of the Guyver manga.

It serves as a personal tribute to Guyver and its enduring legacy as one of the greatest, most stylish and just plain fun Japanese superhero mangas.

I hope you all enjoy this. I put a lot of work in it and I am charging nothing for you to see it.

Just please spread the word if you like this and share it with your friends.

I want this to be a perfect intro for anyone to get into Guyver, just like we already are. 

Hopefully this inspires more Guyver material!!

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

Great work. Have you shared it on the guyver world Facebook page?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you. I don't use Facebook, could you please post it there? 

Share this post


Link to post
Share on other sites

This was good fun to watch! Well made and well picked music for each scene man. I think your slight re-shuffling of the odd panel was a brave choice that improved the pacing too.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks for noticing. I actually had to do some scenes differently because the VIZ shift to left to right reading order screwed some of the lines up from the Japanese version.

I replaced the Gregore dialog with the Advocacy lines because they weren't cheesy like the Viz "I INSECTISIZE THEM" crap.

And the other major change was Sho's inner monologue in the Guyver's body invasion being moved so it didn't interrupt what needed to be a brutal, fast scene of transformation. Where it is now implies he is dying/being transformed/sustained in some way, but trapped nonetheless.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you for the kind words. I really am happy you all like it. Thanks also for sharing it on the Facebook page!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...